A Universidade Católica de Pelotas (UCPel) realiza, no próximo sábado (29), o 6º Seminário de Formação: Tradução e Interpretação para Surdos. Idealizado com a finalidade de esclarecer as principais dúvidas existentes sobre a função do tradutor/intérprete da língua brasileira de sinais (Libras), o evento tem como público-alvo tanto surdos quanto ouvintes e ocorrerá no Auditório Central da UCPel, das 9h às 12h e das 13h30min às 18h.

As atividades do seminário incluem desde palestras até simulações que contarão com a interação da platéia em situações vividas no cotidiano dos surdos e seus intérpretes. Um dos destaques do evento é a presença do pedagogo e presidente da Associação dos Profissionais Intérpretes e Guias-Intérpretes da Língua de Sinais Brasileira do Estado de São Paulo, Ricardo Sander. O pedagogo palestrará sobre o histórico dos profissionais de Libras no Brasil e no mundo.

Inscrições
As inscrições para o 6º Seminário de Formação: Tradução e Interpretação para Surdos serão feitas na data, local e horário do evento, ao preço de R$ 5,00. Mais informações podem ser obtidas pelo telefone (53) 2128.8246.

Confira a programação completa
8h – Credenciamento
9h – Abertura
9h15min – Painel
Histórico do Intérprete de Língua de Sinais (ILS) no Brasil e no Mundo, com Ricardo Sander
Legislação, com Tânia Madeira
Ética na Profissão, com Ana Marci Ferreira
10h30min – Intervalo
10h45min – Debate
12h – Encerramento da manhã
14h – Atividade Cultural
14h30min – Análise de Situações de Interpretação, com intérpretes de língua de sinais da UCPel
15h30min – Explanação das Análises
16h – Intervalo
16h15min – Continuação dos trabalhos
17h15min – Atividade Cultural
17h30min - Encerramento